{"_buckets": {"deposit": "0cf28526-5b7d-4aaa-82fa-cc0c6124c3c3"}, "_deposit": {"id": "7846", "owners": [], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "7846"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:niigata-u.repo.nii.ac.jp:00007846", "sets": ["456", "811"]}, "item_7_alternative_title_1": {"attribute_name": "その他のタイトル", "attribute_value_mlt": [{"subitem_alternative_title": "On the Focus and Tense in the Structure of “Shi-De”"}]}, "item_7_biblio_info_6": {"attribute_name": "書誌情報", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueDates": {"bibliographicIssueDate": "2003-07", "bibliographicIssueDateType": "Issued"}, "bibliographicPageEnd": "232", "bibliographicPageStart": "215", "bibliographicVolumeNumber": "27", "bibliographic_titles": [{"bibliographic_title": "現代社会文化研究"}, {"bibliographic_title": "現代社会文化研究", "bibliographic_titleLang": "en"}]}]}, "item_7_description_4": {"attribute_name": "抄録", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "汉语中的“是・・・的”结构内容庞杂,包含多种不同性质的情况。在对外汉语教学中是一个难点。近年随日语中关于ノダ的研究的展示,将“是・・・的”结构与ノダ句从意义、功能等方面进行比较的论文也有数篇发表。但是,至今关于“是・・・的”结构的本质仍然没有定论。这种情况给汉日对译和外语教学带来很大不便。翻译及教学现场需要一个深入浅出易于接受的理论。本文通过对大量例句的分析,并借助其他学者的研究成果,确定经常使用的“是・・・的”结构的意义、功能及其与日语中的ノダ句的对应关系。希望对汉日对译和外语教学能有所帮助。", "subitem_description_type": "Abstract"}]}, "item_7_full_name_3": {"attribute_name": "著者別名", "attribute_value_mlt": [{"nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "56608", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}], "names": [{"name": "Guo, Ying Xia"}]}]}, "item_7_publisher_7": {"attribute_name": "出版者", "attribute_value_mlt": [{"subitem_publisher": "新潟大学大学院現代社会文化研究科"}]}, "item_7_select_19": {"attribute_name": "著者版フラグ", "attribute_value_mlt": [{"subitem_select_item": "publisher"}]}, "item_7_source_id_11": {"attribute_name": "書誌レコードID", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "AN1046766X", "subitem_source_identifier_type": "NCID"}]}, "item_7_source_id_9": {"attribute_name": "ISSN", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "13458485", "subitem_source_identifier_type": "ISSN"}]}, "item_creator": {"attribute_name": "著者", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "郭, 穎侠"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "56607", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}]}, "item_files": {"attribute_name": "ファイル情報", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_date", "date": [{"dateType": "Available", "dateValue": "2019-08-06"}], "displaytype": "detail", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "18_0119.pdf", "filesize": [{"value": "238.7 kB"}], "format": "application/pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "licensetype": "license_free", "mimetype": "application/pdf", "size": 238700.0, "url": {"label": "18_0119.pdf", "url": "https://niigata-u.repo.nii.ac.jp/record/7846/files/18_0119.pdf"}, "version_id": "40d5b73b-f49b-4b2f-b84e-744ed98a75e9"}]}, "item_keyword": {"attribute_name": "キーワード", "attribute_value_mlt": [{"subitem_subject": "動作動詞", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "焦点", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "成分", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "ストレス", "subitem_subject_scheme": "Other"}]}, "item_language": {"attribute_name": "言語", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "jpn"}]}, "item_resource_type": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "departmental bulletin paper", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_title": "\"是・・・的\" 構文の焦点と時制の問題", "item_titles": {"attribute_name": "タイトル", "attribute_value_mlt": [{"subitem_title": "\"是・・・的\" 構文の焦点と時制の問題"}, {"subitem_title": "\"是・・・的\" 構文の焦点と時制の問題", "subitem_title_language": "en"}]}, "item_type_id": "7", "owner": "1", "path": ["456", "811"], "permalink_uri": "http://hdl.handle.net/10191/1043", "pubdate": {"attribute_name": "公開日", "attribute_value": "2007-04-18"}, "publish_date": "2007-04-18", "publish_status": "0", "recid": "7846", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["\"是・・・的\" 構文の焦点と時制の問題"], "weko_shared_id": null}