@article{oai:niigata-u.repo.nii.ac.jp:00003996, author = {林, 文潔 and 西村, 伸也 and 高橋, 百寿 and 野口, 孝博 and 陸, 偉 and 月館, 敏栄 and 森下, 満 and 周, 博}, journal = {日本建築学会計画系論文集, 日本建築学会計画系論文集}, month = {Jan}, note = {The purpose of this study is to propose living space planning suited to the needs of the elderly. In this paper, the analysis focuses on the sleeping mode, the place in the daily living space and the contact between elderly couples living in collective housing in Dalian and Harbin in China. The main findings are as follows. 1) About half of the elderly couples want to have separate bedrooms. The actual situation and wishes regarding sharing a bedroom or having separate bedrooms are related to family structure, the number of rooms and area of every generation in a family. 2) The place husband and wife take in the daily living space is related to whether they share a bedroom or have separate bedrooms, what they want to do in the daily living space and the choice of the seat. The form of contact is affected by their actions in contact and the elderly couples' age and health condition. 3) The sleeping mode changes according to the age and the health condition of the elderly. The elderly couples take a middle way as a transition from sharing a bedroom to having separate bedrooms. Moreover, they take the middle way too even after they change to having separate bedrooms because of the consideration of their physical condition and the necessity of nursing.}, pages = {1--7}, title = {中国大連市・ハルビン市集合住宅に住む高齢者夫婦の住まい方の特徴 : 都市在宅高齢者の住空間計画に関する研究}, volume = {599}, year = {2006} }