{"created":"2021-03-01T06:33:02.862042+00:00","id":27358,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"95878112-15d0-43b1-8f03-74ba3ccab8e3"},"_deposit":{"id":"27358","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"27358"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:niigata-u.repo.nii.ac.jp:00027358","sets":["42:43:1481:1482","453:456"]},"item_7_alternative_title_1":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"Syntactic Approach of Korean : Considering How to Make a Sentence"}]},"item_7_biblio_info_6":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2018-02","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"23","bibliographicPageStart":"11","bibliographicVolumeNumber":"22","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"新潟大学言語文化研究"},{"bibliographic_title":"新潟大学言語文化研究","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_7_description_4":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"This study focuses on the word order between ”Japanese and Korean” and considers how to make Korean sentences. The results are as follows: “MASU” in Japanese makes a special word order which there is not in Korean. : The Negation and The Preterit Tense are located in the next of “MASU”. But also Korean doesn’t have these arrangements. : Two Postpositions can be compounded also in Korean. But there is the special case when it could be expected which of two postpositions can be located in front of Verb. In this case, Koreans can leave out the expected one and must write just another one. : “SEYO” in Korean makes the word arrangement which Japanese doesn’t have.","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_7_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"158862","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"Kwon, Young-Su"}]}]},"item_7_publisher_7":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"新潟大学"}]},"item_7_select_19":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_select_item":"publisher"}]},"item_7_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"18841988","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"権, 英秀"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"158861","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2019-08-20"}],"displaytype":"detail","filename":"22_11-23.pdf","filesize":[{"value":"790.3 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"22_11-23.pdf","url":"https://niigata-u.repo.nii.ac.jp/record/27358/files/22_11-23.pdf"},"version_id":"460b54ff-1f4f-4908-a75c-4ffba969c406"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"韓国語の統語的アプローチ : 作文法において","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"韓国語の統語的アプローチ : 作文法において"},{"subitem_title":"韓国語の統語的アプローチ : 作文法において","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"7","owner":"1","path":["456","1482"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2018-03-13"},"publish_date":"2018-03-13","publish_status":"0","recid":"27358","relation_version_is_last":true,"title":["韓国語の統語的アプローチ : 作文法において"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":null},"updated":"2022-12-15T03:57:18.336957+00:00"}