{"created":"2023-04-04T05:38:16.703857+00:00","id":2000878,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"9022a0cf-60c3-4b30-bc10-bebff7c7cccf"},"_deposit":{"id":"2000878","owners":[1],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2000878"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:niigata-u.repo.nii.ac.jp:02000878","sets":["428:429:818:1680586260105","453:456"]},"author_link":[],"item_1627361970403":{"attribute_name":"出版タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_7_biblio_info_6":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2023-03","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"55","bibliographicPageStart":"39","bibliographicVolumeNumber":"14","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"言語の普遍性と個別性","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"Universality and Individuality in Language","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_7_description_4":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"This study has discussed the non-corresponding grammatical forms of postpositions (TO, MO, KARA, MADE, YORI, NO) between Japanese and Korean in more details, based on results researched by KWON(2018b, 2020) : In Japanese, one grammatical form often expresses various meanings compared to in Korean. And since Japanese and Korean are similar in a certain way, only the corresponding grammatical forms in both languages are explained in some grammar texts or on educating of Korean language. And postpositions (WA, GA, WO, DE, NI) have been already considered at KWON(2022).","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_7_publisher_7":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"新潟大学大学院現代社会文化研究科「言語の普遍性と個別性」プロジェクト","subitem_publisher_language":"ja"},{"subitem_publisher":"Graduate School of Modern Society and Culture Niigata University, Project of Universality and Individuality in Language","subitem_publisher_language":"en"}]},"item_7_source_id_11":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA12464660","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_7_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"1884-863X","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_access_right":{"attribute_name":"アクセス権","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"open access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"権, 英秀","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"Kwon, Young-Su","creatorNameLang":"en"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_access","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2023-04-04"}],"displaytype":"detail","filename":"14_39-55.pdf","filesize":[{"value":"691KB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"objectType":"fulltext","url":"https://niigata-u.repo.nii.ac.jp/record/2000878/files/14_39-55.pdf"},"version_id":"0c537887-510b-4587-86fe-0404ae11e7e5"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"日本語","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"韓国語","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"助詞(と、も、から、まで、より、の)","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"韓国語の助詞に関する教育(2)","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"韓国語の助詞に関する教育(2)","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"The Education on Postpositions in Korean Language (2)","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"7","owner":"1","path":["456","1680586260105"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2023-04-04"},"publish_date":"2023-04-04","publish_status":"0","recid":"2000878","relation_version_is_last":true,"title":["韓国語の助詞に関する教育(2)"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-04-04T05:38:20.357301+00:00"}