{"created":"2022-04-25T06:44:52.337572+00:00","id":2000427,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"2acceaa1-c5bb-47ce-8436-46fe71b8462c"},"_deposit":{"created_by":4,"id":"2000427","owner":"4","owners":[4],"owners_ext":{"displayname":"新潟大学附属図書館","username":"niigata_u"},"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2000427"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:niigata-u.repo.nii.ac.jp:02000427","sets":["42:1802:1803","453:459"]},"author_link":[],"item_10_biblio_info_6":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2022-03","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"153","bibliographicPageStart":"133","bibliographicVolumeNumber":"2","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"北東アジア諸言語の記述と対照","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"Descriptive and Contrastive Analysis on Languages in Northeast Asia","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_10_description_4":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"This article provides a contrastive study of the lexicons of Tyvan and Sakha. Although the two target languages are classified into the Siberian subgroup of the Turkic language family, they do not exhibit straightforward lexical correspondence. First, this study demonstrates sound correspondences between Tyvan and Sakha primarily for initial consonants, presenting not only typical patterns but also minor exceptions. Second, this study makes a comparison of verb and adjective stem-final forms between the two languages. Three strategies exist to avoid a stem-final short vowel, which is not allowed in Sakha: addition of a consonant to verb stems and lengthening or deletion of a stem-final short vowel. Contrastive analysis reveals that Sakha adjectives often have an additional suffixal element compared with Tyvan ones. Finally, this study focuses on the meaning correspondence in body-part and bird names. Significant differences are found in these semantic areas.","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_10_publisher_7":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"新潟大学人文学部","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_1627364663658":{"attribute_name":"出版タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_access_right":{"attribute_name":"アクセス権","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"open access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"江畑, 冬生","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"Ebata, Fuyuki","creatorNameLang":"en"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_access","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2022-04-25"}],"displaytype":"detail","filename":"2_133-153.pdf","filesize":[{"value":"635 KB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","url":{"objectType":"fulltext","url":"https://niigata-u.repo.nii.ac.jp/record/2000427/files/2_133-153.pdf"},"version_id":"2f87d039-395c-4646-a9a2-a1a16a259f3e"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"チュルク語族","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"音対応","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"意味変化","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Turkic","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Sound correspondence","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Semantic change","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"book part","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_3248"}]},"item_title":"トゥバ語とサハ語の語彙対照","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"トゥバ語とサハ語の語彙対照","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"A Lexical Contrastive Study between Tyvan and Sakha","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"10","owner":"4","path":["459","1803"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2022-04-25"},"publish_date":"2022-04-25","publish_status":"0","recid":"2000427","relation_version_is_last":true,"title":["トゥバ語とサハ語の語彙対照"],"weko_creator_id":"4","weko_shared_id":-1},"updated":"2022-12-15T04:35:51.065275+00:00"}